środa, 31 sierpnia 2011

ABSURDALIA RELIGIJNE - CZ. 392

 ENTLICZEK-PENTLICZEK 
 COŚ SPECJALNEGO 
 DLA PAŃ KATOLICZEK 
 (I NIE TYLKO) 

NA POCZĄTEK SŁOWO BOŻE MÓWIĄCE O PRZYMUSOWYM 
,,STRIPTIZIE" JEZUSA NA KRZYŻU/PALU
|||||
|||
|

Ew. św. Jana, rozdz. 19, w. 23

 BIBLIA TYSIĄCLECIA 
Żołnierze zaś, gdy ukrzyżowali Jezusa, wzięli Jego szaty i podzielili na cztery części, dla każdego żołnierza po części; wzięli także tunikę.

 BIBLIA WARSZAWSKA 
A gdy żołnierze ukrzyżowali Jezusa, wzięli szaty jego i podzielili na cztery części, każdemu żołnierzowi część, i zwierzchnią suknię.

 BIBLIA GDAŃSKA 
A gdy żołnierze Jezusa ukrzyżowali, wzięli szaty jego i uczynili cztery części, każdemu żołnierzowi część, i suknię.

 BIBLIA BRZESKA 
Żołnierze tedy, gdy ukrzyżowali Jezusa, pobrali szaty jego (i podzielili na cztery części, każdemu żołnierzowi część) i suknię.

 BIBLIA POZNAŃSKA 
Kiedy żołnierze ukrzyżowali Jezusa wzięli Jego odzież i podzielili na cztery części, dla każdego żołnierza część. Wzięli też chiton.

 BIBLIA WARSZAWSKO-PRASKA 
Żołnierze zaś, ukrzyżowawszy Jezusa, zabrali Jego szaty i podzielili je na cztery części, dla każdego z żołnierzy po jednej. Wzięli również Jego tunikę.

  PRZEKŁAD NOWEGO ŚWIATA 
Kiedy więc żołnierze zawiesili Jezusa na palu, wzięli jego szaty wierzchnie i podzielili na cztery części dla każdego żołnierza część a także szatę spodnią.
*** 
To wszystko oznacza, że Jezus wisiał na krzyżu/palu tak, jak Go Pan Bóg stworzył -  bez tych  idiotycznych przepasek na biodra znanych z 99% wizerunków (wszystkie części garderoby wzięli sobie żołnierze).
Czyli NIE tak,
|||||
|||
|
a TAK!
|||||
|||
|
Oto cała naga prawda.
Panie ocenią same, 
czy przemawia do nich ten artystyczny zwis Pana.
|||||
|||
|
Pani, o której mowa w poście --> 385 prawdopodobnie by nie zaimponował.

                                                                                           

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz